|
2014年 4月 20日(日曜日) 00:00 |
|
ブルゴーニュからのお客様と奈良公園まわりを散策しました♫
夜にはドメーヌCHANZYのブルゴーニュワインの試飲を行い、参加者のよく歩いて楽しかった一日の疲れを癒してくれました!素敵なブドウ栽培者 Michael Royさん、私たちと素晴らしいワインを分かち合ってくださりありがとうこざいました!
|
|
2014年 3月 01日(土曜日) 00:00 |
|
Le 1er mars, les membres de JSS France ont pu découvrir la teinture "Itajime Shibori" grâce à Aki Tatemoto, étudiante aux Beaux-Arts d'Osaka, qui les as initiés lors d'un atelier spécial à Chalon♪
Chacun a pu créer son propre motif et l'émotion était au rendez-vous au dépliage des différentes créations. Trois même couleurs pour tous, mais jamais le même résultat final grâce aux techniques de pliages, à la durée d'impression de la teinture, etc...
Merci à tous les participants et bravo pour leurs créations☆
Et merci à Aki pour nous avoir fait partager ses connaissances lors de cet échange franco-japonais... haut en couleur !
|
|
2014年 2月 02日(日曜日) 00:00 |
|
2月2日の日曜日、メンバーのDavidが土曜日だけ働いている大阪福島の"Café de Champagne"で、フランスのクレープを食べるキリスト教のお祝い"Chandeleur"にならい、みんなでクレープとシャンパーニュなどを楽しみました♪
初めて参加するメンバーも多く、公園に面したカフェでにぎやかな昼下がりとなりました。
|
|
2014年 1月 12日(日曜日) 00:00 |
|
女王さま、万歳!王さま万歳!
大阪のJapon-sur-Saôneガレットのフェーヴを引き当て王家のカップルとなったKarenちゃん(連続で2年目!)、Kenichiさん、おめでとうございます☆
レストラン"ル･クロ･ド･クロ"の会場はガレットデロワをお祝いし、美味しい料理を楽しむメンバーで満席となりました。
2014年の干支は"うま"年ということで、参加者は競馬ならぬ!?ガレットのフェーヴを勝ち取りそうな"うま"に賭けました。(もちろん無料!)
Karenちゃんの戴冠を見事当て、この日のためのボジョレーヌーボー(ヌーボー=新しい 年。。)を勝ち取ったNatsumiさんも、おめでとうございます!
みなさん、ありがとうございました。次回のイベントでまたお会いしましょう!
|
|
2013年 12月 08日(日曜日) 00:00 |
|
12/8の日曜日、着物姿の4人を含む15人が集合し、奈良のメンバーの自宅でアットホームなクリスマスTchalonを開催しました☆
まずはクリスマスツリーの元にプレゼントを置いて乾杯した後、早速フランスのゲーム"Les Loups-garous de Thiercelieux"を全員で楽しみました。
その後は美味しいクリスマスケーキとギモーヴを食べて、プレゼント交換タイム。一人ずつ同じカードをひいた人にプレゼントを渡して中身を紹介してBisous.ワイン、紅茶、お菓子、マグカップ、花器、アドベントカレンダーなどなど素敵なプレゼントばかりでした。それからまた2チームにわかれて、頭を使うフランスのゲーム"Zombicide"と、はらはらドキドキの"Jenga"を楽しみ、あっという間の5時間でした。
Joyeux Noël☆
|
