JSSはフランスと日本に拠点を置いています。 それぞれの拠点支部への登録方法は以下の通りです。 基本的には居住地に応じて登録先をお選びいただきますが、ご希望であれば日仏両方に登録することも可能です。

フランス：本部

メンバーに登録をすると、日本語講座（受講料については「日本語講座」をご確認ください）や日本に関連した協会の活動（折り紙、書道、料理教室など）に参加いただけます。またメンバーはイベント参加費の割引や、日本支部からの日本渡航に関するサポートも受けられます。 インターナショナルなコミュニケーションが好き、日本を再発見したり日本語でブルゴーニュを紹介したい、フランスまたは日本で文化的なプロジェクトを立ち上げたい、日本語を習得したい、そんな方は「ジャポン・スール・ソーヌ」のメンバーにぜひご登録ください。 登録するには、申込書に必要事項を記入し（書類はここからダウンロードできます）以下の住所に送付ください。

Association JAPON-SUR-SAÔNE

5b rue de la liberté

71100 CHALON SUR SAÔNE

お問い合わせはコンタクトフォームから送信ください。 ようこそ「ジャポン・スール・ソーヌ」へ！

日本：支部

日本支部では、関西を中心に定期的に日仏文化交流イベントを開催しています。メンバーになると、フランス本部との交流やブルゴーニュをテーマにしたセミナーなど、日本に居ながらフランス文化をより近くそしてより深く感じることができる協会のアクティビティに参加いただけます。また参加費の割引などの特典を受けることもできます。

ブルゴーニュはガストロノミーでも広く知られていますが、歴史が織りなす豊かな文化を感じられる、フランス有数の地方です。フランスの文化に興味のある方、ブルゴーニュ地方に興味のある方、そしてフランス語だけではないフランスに触れたい方は、ぜひ会員登録いただき、日仏の架け橋となる協会の活動にご参加ください。

年会費

学生：￥2000

一般：￥3000

年会費は以下の方法でお納めいただけます。

銀行振込／現金書留／現金（直接協会運営員に手渡しの場合のみ）

詳細は協会の規約をご確認ください。

登録をご希望の方は、書類をダウンロードし、申込書に必要事項を記入して下記の住所に送付ください。

申込書と会費を確認後、協会より登録完了のご連絡を致します。

送付先：

〒555-033

大阪市西淀川区姫島1丁目16-25-405

南ブルゴーニュ日仏協会

Tel. 06-6433-0344

銀行口座：
三菱東京UFJ銀行
塚口支店(ツカグチ)
口座番号 : 3155330
名義 ： 南ブルゴーニュ日仏協会 会計  伊口  ひとみ

お問い合わせはコンタクトフォームから送信ください。 ようこそ「ジャポン・スール・ソーヌ」へ！