Dans la chaleur du mois d'août, juste avant le "Obon", nous avons organisé un Tchalon au café du Nakagawa Masashichi Shoten. Dans ce magasin qui a effectué sa réouverture il y a peu, nous nous sommes assis à l'occidental, c'est à dire les pieds confortablement enfouis dans le trou creusé sous la table, au milieu des tatamis, avec comme vue en face de nous le jardin rénové. Nous y avons dégusté du "kakigori", menu spécial de l'été, ou bien encore du "anmitsu". le thème était le sport... mais la discussion s'est surtout animée sur le personnage jouet d'Actionman, soit disant plus fort qu'Ultraman !...